Fear does not have any special power unless you empower it by submitting to it

Fear does not have any special power unless you empower it by submitting to it

- Les Brown

（和訳）恐怖に大した力はない。あなたが恐怖に屈服してしまわない限り。

submit=屈服する、がポイントですね。

恐怖を感じつつ恐怖に屈服しない状態とは、どのような状態なのでしょうか。

恐怖を感じつつも、恐怖を感じている自分を客観的に自覚できる状態でしょうか。

私個人の体験では、自分が感じている恐怖を分解していくと、恐怖の正体が分かってきて、恐怖にどう対処すればよいか、どうすれば恐怖の原因を取り除くことができるかが分かるような気がします。

お読みいただきありがとうございました。
素晴らしい英語ブログがたくさんあります。こちらもどうぞ。
↓

にほんブログ村

↓↓ツイッターをフォローいただくと、ブログ更新情報を受け取れて便利です。
Follow @tabbycat111