※当記事は2009年10月10日に作成したものです。
オバマ大統領がノーベル平和賞を受賞しました。
Obama wins Nobel Peace Prize
US President Barack Obama on Friday won the 2009 Nobel Peace Prize for what the Nobel Foundation called “his extraordinary efforts to strengthen international diplomacy and co-operation between peoples”.
(和訳)
バラク・オバマ米国大統領は金曜日、2009年のノーベル平和賞を受賞した。ノーベル財団は「国際外交と民族間の協力を強化するための、彼の非凡な努力」を評価した。
この突然の受賞には、オバマ大統領陣営もとまどっているようです。
この記事の続きでは、
「大統領になって9か月しかたってないのに、なんで!?」
とか
「ブッシュ元大統領に対するあてつけじゃないの!?」
といった憶測が掲載されています。
ノーベル平和賞の受賞者が決まるまでには、いろいろと政治的要素がからむようです。
コメント
コメントを投稿