サンタクロースの必需品 coal

クリスマスイブの夜、サンタクロースは空飛ぶトナカイを駆使し、世界中を飛び回ってプレゼントを配るということをたった一晩で成し遂げなければなりません。

しかし、この大仕事はサンタにとってストレスではありません。サンタはそれを人生の楽しみだと言います。

「サンタクロースではない人生など想像できない」

3歳の時に自分の人生の目的に気付いたというサンタは語ります。

それから何年が過ぎても、サンタにとってその事実は変わりません。私たちはサンタが1年でもっとも大きな仕事を行う夜に何を持って行くのか知りたくて、旅支度をしているサンタにインタビューを行いました。

サンタクロースがクリスマスイブの夜に、北極に置いて行かないものは以下のものです。

予備の手袋1組
サンタは予備の手袋を持って行きますが、クリスマスイブの寒さ対策のためではありません。子供たちの家に入る時に、触ったものを指紋などで汚さないためです。

ブラシ
サンタによると、家1軒に滞在する時間は約30秒だそうです。プレゼントを配り、サンタのために用意されたクッキーを食べ、ミルクを飲みます。その後、きちんと髭を整えるためにブラシが必要なのです。

トナカイのエサ
何年間にも渡って偉大なソリを引くサンタのトナカイも、世界中を飛び回る夜はお腹が空きます。サンタはトナカイのためのエサも準備しています。

軽食
世界中のリビングルームにサンタのためのクッキーとミルクが準備してあっても、サンタは奥さんが作ってくれたクッキーを持参します。長い旅の途中でお腹が空いてしまうといけないので、ミセス・クロースにクッキーを準備してくれるように頼むのです。

ポケットティッシュ
サンタはきちんとしていることを好みます。顔についてしまったクッキーやチョコレートのかけらを拭うために、ポケットティッシュを携行しています。

ミント菓子
サンタによると、クッキーを食べた後の息は必ずしも良い臭いではありません。サンタの旅の荷物の中にはブレスミントが入っています。

欲しい物リスト
子供たちが何を欲しがっているのかを記録したリストです。もしクリスマスイブの夜に、サンタがこのリストを忘れて旅に出たら大惨事となってしまいます。

良い子・悪い子リスト、携行用
良い子・悪い子リストによって、子供たちが受け取るプレゼントが決まります。サンタは原本ではなく、携行用のリストを持って旅をします。

予備のメガネ
欲しい物リストと良い子・悪い子リストの情報から、サンタは子供たちに何をプレゼントするべきかを考えなければなりません。スムーズに仕事を行うために、予備のメガネは必需品となっています。

おもちゃ
サンタの荷物の大部分は沢山のおもちゃです。サンタは1年のほとんどをおもちゃの準備に使い、そしてクリスマスイブの夜、袋に詰め込みます。


非常に夢のある話です。サンタクロースという存在は、世界中の子供に夢を与えてワクワクさせます。子供たちはクリスマスに欲しいプレゼントをもらえると良いですね。

今日の英単語：coal
ソース中に”Who’s getting a cool toy and who’s getting coal?” とあり、訳すと「誰が良いおもちゃをもらい、誰が石炭をもらうのか？」となります。欧米では、悪い子の靴下には、サンタクロースがプレゼントの代わりに石炭を入れていくと言われているため、このような表現が使われています。日本でクリスマスが近づくと、「悪い子のところにはサンタさんが来ないよ」と言うように、子供たちは” You will get a lump of coal” 等と言われることもあります。

ソース：https://www.msn.com/en-gb/news/offbeat/how-santa-claus-packs-for-his-trip-around-the-world/ar-BBY7SQb

←お読みいただいた後のクリックありがとうございます！励みになります！