米国アラバマ州の家族は、逃げたカメと無事に再会しました。
サーディス・シティで飼育されている体重200ポンド(約90㎏)のケヅメリクガメ「スパークプラグ」は、フェンスで囲まれた住処を抜け出して道路を歩いていました。
ある男性が道路脇にいたスパークプラグを見つけ、車に乗せ、マーシャル郡の反対側に位置するサウス・ソーティに連れて行き、自身の所有する200エーカーの土地に放しました。
男性は、ソーシャルメディアによって、カメが逃げ出したペットであることを知り、飼い主一家に連絡を取ります。
一家によると、スパークプラグが大豆畑を歩いている姿が複数の農家に目撃され、情報が寄せられていたそうです。
スパークプラグを放した男性は、再び探しに出かけ、スパークプラグを見つけると、飼い主の元へ連れて行きました。
飼い主は男性と、目撃情報を寄せてくれた農家の人々にフェイスブックで感謝を表明しています。
スパークプラグを見つけた男性は、道路脇にいたら危ないと思って連れ帰ったのかもしれません。そのまま自分が飼うのではなく、飼い主の元に戻してくれるような人物で良かったですね。
今日の英単語:catch a ride
ソース中のcatch a rideは「(他人の)車に乗せてもらう」「同乗する」という意味です。米国英語で使われます。また、ソースタイトルにあるhitch a rideも同様の意味です。
お読みいただきありがとうございました!
よろしければランキング応援クリックをお願いします。
↓↓
【英語ブログランキング】
↓↓ツイッターをフォローいただくと、ブログ更新情報を受け取れて便利です。
https://twitter.com/tabbycat111

コメント
コメントを投稿