缶ビールで犬の里親探し team up with

米国ノースダコタ州のビール会社は、動物保護団体と提携し、長期間施設で暮らしている犬の里親探しに協力しています。

Fargo Original Lagerの缶ビールのラベルには、里親を探している犬たちの写真が使用されています。

犬は他の仲間と上手く付き合いたいという社交性を持つ動物です。その性格によっては、フェンスで囲まれた庭や小さな子供がいない環境を必要とするものもいます。

そのため、時には里親がなかなか見つからないこともあります。ビール会社は、そんな犬たちが生涯を共に過ごすことが出来る飼い主を見つけるためにひと肌脱いだのです。



この企画で、少しでも多くの人の関心を惹きつけ、里親になってくれる人が見つかると良いですね。気持ち良く晴れた日に、犬と思い切り遊んで汗をかいた後にビールを飲む、そういう休日を過ごしてみたいものです。1頭でも多くの犬に里親が見つかり、幸せに暮らしてほしいと思います。

今日の英単語：team up with
teamの動詞には「チームを作る」という意味がありますが、特にteam up withで「チームを結成する」「提携する」という意味になります。partner withの同義語です。また、withをagainstに置き換えてteam up againstにすると「団結して立ち向かう」という意味になります。

ソース：https://www.clickondetroit.com/news/2019/11/05/brewery-features-shelter-dogs-on-beer-cans-to-find-homes-for-pups/


←お読みいただいた後のクリックありがとうございます！励みになります！