誤って配達された箱の中身は startled


今日は【英語ニュースで単語力UP】をお送りします。

今回のニュースはこちらです。

ニューヨークの警察に珍しい通報がありました。箱に入った生きている爬虫類が、間違った住所に配達されたというのです。

ポート・チェスター警察署によると、箱を受け取った人物は「かなり驚いた」そうです。箱に入っていたのはトカゲやイグアナを含む生きた爬虫類でした。

警察は「全ての動物を捕まえた後、地元の動物保護区が受け取りに来てくれるまで、安全に保管しました」と話しています。

また「爬虫類入りの箱が届く予定だったのに届いていない、という人は名乗り出てください」と呼び掛けています。


死んでいても嫌ですが、生きていても困りますね。爬虫類が苦手だったら、一体何の嫌がらせかと思ってしまいそうです。送り届けられた全ての爬虫類が回収されたようで良かったですが、本来、箱を受け取る筈だった人がずっと待っているのではないかと気になります。

今日の英単語:startled
startledは「驚く」「軽いショックを受ける」といった意味です。突然のことにびっくりするというようなニュアンスがあります。surprisedの同義語です。


最後までお読みいただきありがとうございます。
この記事が参考になりましたら、応援クリックお願いします。

にほんブログ村 英語ブログ 英語学習情報へ
にほんブログ村

↓↓ツイッターでは日々の英語学習などを記録しています


コメント