ヤギが手紙を食べる raid



今回は「英語ニュースで単語力UP」をお送りします。
今日の英語ニュースはこちらです。

米国アラバマ州トクシーで、道路脇の郵便受けから手紙を盗んで食べるヤギの姿が撮影されました。

ヤギが手紙を食む様子を撮影した女性は、その動画をフェイスブックに投稿しました。

女性は「これは作り話ではありません。トクシーへようこそ」とコメントしています。

ヤギは近所から逃げ出したもので、すぐに飼い主によって捕まえられたそうです。


ヤギが手紙を食べるという、童謡のような話が本当にあるのですね。ヤギは紙を出されれば食べるものの、特に美味しくて食べる訳ではないと聞いたことがあるのですが、わざわざポストから抜いて食べるくらいですから、きっと美味しいのでしょう。それにしても、手紙を食べられてしまった方は大丈夫だったのでしょうか?重要な手紙でなければ良いのですが。

今日の英単語:raid
raidの動詞には「奇襲する」や警察が「強制捜査を行う」といった意味がありますが、今回は「盗み出す」という意味で使われています。steal fromやrob等と置き換えることが出来ますが、raidには「こっそりと素早く盗み出す」というニュアンスがあります。

お読みいただきありがとうございました!
よろしければランキング応援クリックをお願いします。
↓↓
【英語ブログランキング】

↓↓ツイッターはじめました。フォローいただけると嬉しいです!
https://twitter.com/tabbycat111

コメント