「エルム街の悪夢」の家、売りに出される showdown

今日は英語ニュースで単語力UPをお送りします。

今回のニュースはこちらです。

1984年に公開された映画「エルム街の悪夢」で使用されたロサンゼルスにある住宅が、ハロウィーンのこの時期に売りに出されます。その値段は350万ドル(約4億円)です。

米国ロサンゼルスのスポールディング・スクエアにある寝室3部屋を有する住宅は、2013年に210万ドル(約2億4,000万円)で、映画「ハスラーズ」の監督として有名なローリーン・スカファリア氏に購入されました。

この2階建ての住宅は、スラッシャー映画「エルム街の悪夢」の主人公ナンシー・トンプソンの自宅として使用されました。また、殺人鬼フレディ・クルーガーとの最後の対決の舞台でもあります。

不動産業者は「家を探している人たちはなかなか見つからず疲れ切っています。彼らはバスルーム付きの十分な寝室と、リモートワークを行える場所を有した家を探し求めています。そしてここに、まさにその家が存在するのです。しかも映画の歴史を兼ね備えています」と話しています。

更に、この家の魅力は、映画に使用されたというだけではないと言います。

「住宅正面からの姿は、映画で見た通りの象徴的なものです。ですが、1歩家の中に入ると映画のことは忘れてしまうでしょう。そこには、現代的な手法を取り入れた美しい伝統的な空間が広がっています」


フレディ―との最終決戦の場ともなった、あのナンシーの家が売りに出されるとは「エルム街の悪夢」ファンには堪りませんね。今回も、購入するのはスカファリアさんのような映画関係者でしょうか?購入者は実際にこの家で暮らすのでしょうか?個人的に興味があります。

今日の英単語:showdown
トランプゲームのポーカーで、手札をすべて見せることを「ショーダウン」といいますが、英語表記はshowdownです。showdownには「土壇場の対決」や「最終決着」という意味がります。


お読みいただきありがとうございました。
素晴らしい英語ブログがたくさんあります。こちらもどうぞ。

にほんブログ村 英語ブログ 英語学習情報へ
にほんブログ村

↓↓ツイッターをフォローいただくと、ブログ更新情報を受け取れて便利です。


コメント